Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Assat

18 décembre 2024

(Assat)

Le Saligua

(lo,eth) Saligar
Prononcer "(lo) Saligà".


 

(Assat)

Darre Mirassou

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

Mirassó
Selon Claude Larronde, "endroit exposé au soleil". Cela semble correct. (…)


 

(Assat)

Marsan

Marçan
Il parait qu’il faut écrire Marçan plutôt que Marsan parce qu’en gascon "rs" (…)


 

(Assat)

Moncaut

Moncaut
Prononcer "Mouncàwt"


 

(Assat)

Las Barthes

(las) Bartas
Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos".


 
 

(Assat)

Peyrous

(lo) Peirós
Prononcer "(lou) Peÿrous".


 
 
 

(Assat)

Labache

(la) Baisha + Labaisha
Prononcer entre "bache" et "bacho". Pourrait avoir le sens de terrain bas.