Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Marsolan

10 mai 2023

(Marsolan)

Les Tils Los Tilhs / Lous Tilhs

(lo) Tilh
Prononcer "(lou) Tilh".


 
21 avril 2023

(Marsolan)

Las Tucolles Las Tucòlas / Las Tucòlos

(la) Tucòla
Prononcer "Tucòlo"


 

(Marsolan)

Le Peyra

(lo) Peirat
Prononcer "(lou) Peÿrat". Palay : Multidiccionari francés-occitan peyràt (…)

(lo) Peirar
Prononcer "(lou) Peÿrà". Hypothèse de Gasconha.com : Etendue pierreuse (…)


 

(Marsolan)

Le Colomé

(lo,eth) Colomèr
Prononcer "(lou) Couloumè".


 

(Marsolan)

Perrin

Perin
Prononcer "Péri(ng)".


 

(Marsolan)

Le Padouenc

(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)".


 

(Marsolan)

Pauzadé

(lo) Pausader, Pausadeir
Prononcer "Paouzadé". Pausadeir (version nord-gasconne) : Prononcer (…)


 

(Marsolan)

Le Tastet

(lo) Tastet
Prononcer "(lou) Tastétt"... "TASTET et LATASTERE viendraient selon Simin (…)


 

(Marsolan)

Lassalle

Lassala + (la,era) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (…)


 

(Marsolan)

Les Carrélots

(los,les) Carrelòts
Prononcer "(Lous/Lés*) Carrelòts". * Les est l’article gascon masculin (…)