Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mauléon-d’Armagnac

30 août 2022 - Vincent P.

(Mauléon-d’Armagnac)

Labassa
C'est Géoportail J+1 qui donne le nom (en conformité avec le panneau effacé sur place).

(lo,eth) Labassar
Prononcer "(lou,eth) Labassà". Palay : Multidiccionari francés-occitan « (…)


 
29 août 2022 - Vincent P.

(Mauléon-d’Armagnac)

Basquet
Petit Basque !


 
29 août 2022 - Vincent P.

(Mauléon-d’Armagnac)

Barros
Il y a de nombreux toponymes Barros en Gascogne, et sur la commune de Mauléon-d'Armagnac (32), (…)


 
29 août 2022 - Vincent P.
| 4
(Mauléon-d’Armagnac)

Soubère
L'église du quartier de Soubère est encadrée d'un véritable hameau, qui laisse présager de (…)

Saubèra(s) ? Sauvèra(s) ?
En toponymie gasconne, on ne trouve a priori qu’un nom qui s’en approche : (…)


 
29 août 2022 - Vincent P.

(Mauléon-d’Armagnac)

L’Arrascade
Je suppose que nous avons là un dérivé du verbe (ar)rascar "racler" (ailleurs plutôt arrasclar) (…)


 
29 août 2022 - Vincent P.
| 3
(Mauléon-d’Armagnac)

Cucassé
Ancienne paroisse, sur la commune de Mauléon (32), qui connaît un lieu-dit homonyme à Calignac (…)

(lo) Cucassèr


 
20 septembre 2021

(Mauléon-d’Armagnac)

Malambits
FANTOIR : Malambit

Malàmbits
Voir à Birambits.


 
31 janvier

(Mauléon-d’Armagnac)

Pouyriouet
Etat major 19e : Pouybibet (!) CN (D1 Beaumont) : Pouybybet (!!) Pouyriouet peut s'analyser en (…)


 
31 janvier

(Mauléon-d’Armagnac)

Le Hour Gran
Serait entre Perlonquet et Marautat.

(eth,lo) Horc gran


 
31 janvier

(Mauléon-d’Armagnac)

Héau Heu

(lo/los) Heus, Hius, Heu, Hiu
Prononcer "Héw(s)", "Hiw(s)"... Interférence possible avec heuç (fougère). (…)