2 octobre
Derniers grans de sau (forums)
12 octobre – Route du Prat
C’est un motif que l’on trouve sur le bâti Belle Époque des maisons du Bassin ou de Soulac, donc un renouveau de (…)
1er octobre – Poudampa
Les recherches généalogiques sur Geneanet montrent avec constance que les hésitations orthographiques sont aussi (…)
29 septembre – Lescoucère
Les dictionnaires donnent : ESCOURSIERO, ESCOUSSIÈROS (toul.), ESCOUSSIÈIROS (Languedocien), s.f.pl. Chemin des (…)
27 septembre – Le Moulin de Laclaverie
Il s’agit du moulin de la commanderie de la Cavalerie (Templiers, puis l’Orde de Malte), située à 1 km au NE, dans (…)
27 septembre – Capbreton
Vist sus ua maison de Capbreton, dab l’an 1928 : "Qu’es un endret here plasent e beroujet, Oun lou qui bo pesqu’a (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(la,era) Partòla -
(la,era) Pòrta nava 2 octobre -
(la) Bobena 30 septembre -
(la) Pèça magra 30 septembre -
(lo) Camp merdèr 30 septembre
-
atuc / "souci", "tuile" ? 10 octobreUne bazadaise vient de m’apprendre ce mot (en français régional : "les atucs") ; j’ai compris (…) -
mossaron / mousseron, champignon 30 septembre -
alegre / allègre, alerte 30 septembrePalay : Multidiccionari francés-occitan « alègrẹ, allègrẹ,-gri,-e adj. et s. – Allègre, (…) -
cruc, cruca, cruga ? / tête, crâne, cruche 16 septembrePalay : Multidiccionari francés-occitan « cruque (L.) sf. – Tête ; bosse, bigne » « cruc (…) -
repaus / repos 11 septembre
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
28 juin
(Agen)Place Castex (ex Place des Carmes)
Plaques sur place : "PLACE CASTEX / Plaça Castèts" (plaque récente), "PLACE PIERRECASTEX", (…)(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…) -
27 juin
(Toulouse)Le Mirailhon
Le toponyme Mirailhon (petit Mirail) est d'autant plus précieux qu'il n'apparait pas sur les (…)(le) Miralhon
Pron. "(lé) Mira(l)you(ng)" -
23 juin
(Buzet-sur-Baïse / Busèth de Vaïsa)La Trop Balente La Tròp Valenta
La Tròp Valenta (Balente) : la Trop Vaillante (mais l'est-on jamais trop ?-)) Ce lieu-dit figure (…)(lo,eth) Valent, (la) Valenta
Prononcer respectivement "(lou) Balén", "(la) Balénte"... (masculin, féminin) -
23 juin
(Buzet-sur-Baïse / Busèth de Vaïsa)Galineau
Cassini : Gallineu La distribution des toponymes "Galineau" ou assimilés laisse penser à une (…) -
18 juin
(Toulouse)Passerelle de Tabar
Elle joint le quartier de l'Université du Mirail au quartier de Reynerie. La passerelle tient (…)