Noms gascons (en graphie alibertine)

• (lo,eth) Vedat vielh

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth,lo) Cocant

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth) Templar

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth) Templar gròs

  16 janvier - Tederic Merger
• (l’)Ardilhèr

  11 janvier - Tederic Merger

• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre 2025 - Tederic Merger

Prénoms gascons

• Joan Jouan

  29 avril 2005

  | 3

  Attesté en 1415 dans les registres de la Jurada de Bordèu sous la forme "Johan" : Johan Argui, (…)
• Esteve Estebe

  29 avril 2005

  | 3

  Ce prénom fait un retour (encore timide) ces dernières années, d’après les statistiques de (…)

• 17 décembre 2009 - Vincent P.
  
  (Bordères-et-Lamensans)

  Foyer Larèr / Larè

  Larèr
  Prononcer "Larè"

• 17 décembre 2009 - Vincent P.
  | 3
  (Saint-Maixant)

  Piquecaillou Picacalhau / Piquecailhaou
  Quin sens ? FANTOIR : PIQUECAILLAOU

  Picacalhau
  Prononcer "Piquecalyàw".. Doit s’appliquer à des lieux très caillouteux, (…)

• 13 décembre 2009
  | 3
  (Allons)

  Luxuriguey, Léchurguey Lucsuriguèir, Leishurguèir
  Jean-Gilbert Bourras signale dans son livre "La Querelle des vacants en Aquitaine" d'autres (…)

  Lucsuriguèir, Leishurguèir

• 13 décembre 2009 - Vincent P.
  | 3
  (Thèze)

  Pédémousté Pèdemostèr
  J'ai résolu l'énigme familiale : Pédémousté, c'est tout simplement Pierre venant de (…)

  Pèdemostèr

• 9 décembre 2009
  | 5
  (Léognan)

  La Louvière La Lobèira / La Loubeÿre
  Un nom français pour un château du XVIIIè siècle classé monument historique. Faut-il restituer (…)

  (la) Lobèira
  Prononcer "Loubeÿre".