21 janvier
Derniers grans de sau (forums)
-
19 janvier –
Boson
Hypothèse 1 : noms de personne Bouson localisé selon Généanet en Haute-Garonne et autres régions de France, et (…)
-
16 janvier –
tepèr
templar, templèr, tepèr/tupèr (> tas), tembelh : tertre ; versant, pente d’un côteau ateperat, atuperat (…)
-
16 janvier –
tepèr
De medish sens : template, templèr, tembelh : coteau abrupt, versant gazonné ou non.
-
16 janvier –
tepèr
Tanben tupèr, turon.
-
15 janvier –
Enbenqué
Cap de relacion damb Benque ? https://oc.wikipedia.org/wiki/Benque_(Nauta_Garona) # Toponimia
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
Barranquèr -
Luçan 21 janvierhttps://www.filae.com/nom-de-famille/LUSSAN.html : agglutination du nom de personne (…) -
(eth) Costaladon 17 janvier -
(lo,eth) Temborèr 17 janvier -
(lo,eth) Vedat vielh 16 janvier
-
temborèr / fabricant, marchand de vans 17 janvierPron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…) -
cocant / couchant 16 janvierPron. "coucan" -
marròc / bloc 16 janvierPalay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…) -
crubar / récolter, recouvrer 5 janviercrubada (pron. "crubade"...) : récolte -
sobiran / supérieur, souverain, du haut 24 décembre 2025
Prénoms gascons
-
Seuvia Seoubie 26 avril 2008Si "Sylvie" existait en gascon, ce serait "Seuvia" (à prononcer entre "Séoubiÿe" et "Séoubiÿo"), (…) -
Domenja 29 avril 2005Pour Domenja, prononcer entre "Doumenje" et Doumenjo". Pour Domenge, prononcer "Doumenjé", mais (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
28 octobre 2011| 1
(Arthez-de-Béarn / Artés de Bearn)Cagnez Los Canhèrs
Attesté "deus Cagnès", probablement un lieu planté de "canha" (roseaux). FANTOIR : Quartier (…) -
27 octobre 2011| 5
(Toulouse)Rue du Férétra Carrièra del Feletrar (l) / Carrèra deu Feretrar (g)
Ce que j'ai pu écrire par ailleurs : "Empalot est l'ancien terroir du Férétra" (Empalot (…)(lo) Feretrar
Prononcer "Lou Férétrà". -
24 octobre 2011| 4
(Toulouse)Braqueville Braquevila / Braquebilo
La frontière de la Gascogne : depuis Pech-David, au premier plan le cancéropole de Braqueville, (…)Braquevila
Prononcer "Braquebilo" -
24 octobre 2011| 48
(Cestas)chemin de Lous Grougns camin daus Gronhs / camïn dàws Grougns
gronh / grougn : plante qu'on donne aux lapins (genre de pissenlit sauvage) "chemin de Lous (…)Los Gronhs
Prononcer "Lous Grougns". -
20 octobre 2011
(Aussos)Dulac Dulac
