Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Ossun-ez-Angles / Aussun deras Heuguèras


 
23 octobre 2024

(Ossun-ez-Angles / Aussun deras Heuguèras)

Hours

(los,eths) Horcs
Prononcer "(lous) Hourks".


 
 
23 octobre 2024

(Ossun-ez-Angles / Aussun deras Heuguèras)

Coume de Lahaille Coma dera Halha

Lahalha + (la,era) Halha

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".


 
23 octobre 2024

(Ossun-ez-Angles / Aussun deras Heuguèras)

Bédourets

Bedoret
Prononcer "bédourét". Le "th" gascon se transforme en "r" quand il reçoit (…)


 
 

(Ossun-ez-Angles / Aussun deras Heuguèras)

Lamarque

Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…)