Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Caixon

16 mars 2009 - Vincent P.
| 1
(Caixon)

Tourrombaut Torrombaut / Tourroumbaout
"Sommet" qui fait frontière entre Bigorre et Béarn. Son interprétation reste malaisée. On (…)

Torrombaut
Prononcer "Tourroumbaout"


 

(Caixon)

Las Vignes

(las,eras) Vinhas
Prononcer "Bignos", "Bignes"... avec l’accent tonique sur Bi.


 

(Caixon)

Villenave

Vilanava, Viranava
Prononcer "Bilenawe", "Bilonabo"...


 

(Caixon)

Tourrombaut

Torrombaut
Prononcer "Tourroumbaout"


 

(Caixon)

Tachoueres

(las,eras) Taishoèras, Taishoèiras
Prononcer respectivement "Tachouères", "Tachoueÿres" (celui-ci nord-gascon)


 
 
 

(Caixon)

Perisses

(lo) Perissèr, (la) Perissèra
Prononcer respectivement "(lou) Périssè", "(la) Périssère"... (masculin, (…)


 
 

(Caixon)

Marque Dessus

Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…)

Dessús