Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac

22 mai 2018 - Vincent P.
| 3
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)

La lande de Héougrand
C'est gascon mais que peut signifier "héou" ? Contraction de heugar ?


 
28 juillet

(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)

L’Ombreyre du Moine
FANTOIR : l'Ombrière du Moine CN (Section D feuille 5 : Berganton) : L'Ombreyre du Moine

L’Ombrèira
Prononcer "L’Oumbreÿre".


 
28 juillet

(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)

Bergas
FANTOIR : Bergos CN (Section B feuille 4 : Le Bourg) : Bergas


 
 
28 juillet

(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)

Craste du Cerne
CN (Section C feuille 9 : Boulac)

Lacrasta + La Crasta
Prononcer "La Craste", "Le Craste" en negue.


 
27 juillet

(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)

La Brède
FANTOIR : Labredes (!)

(la) Breda
Prononcer "La Bréde".


 
27 juillet

(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)

Le Laugey
Le chêne-liège ?

Laugèir
Prononcer "Laougeÿ".

(lo) Leugèir
Prononcer "(lou) Leougeÿs".


 
27 juillet

(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)

Boulac
Cassini : Baulac

Baulac
Prononcer "Baoulac"


 
27 juillet

(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)

Les Courtious brûlés
Etat major 19e : Les Courtieux brûlés

(los) Cortius
Prononcer "(lous) Courtiws".