L’auteur, au terme d’une démonstration convaincante, conclut ceci : "Connaissant désormais l’origine du nom de notre cours d’eau, nous pouvons, sans renier les évolutions subies, lui restituer une orthographe étymologique, conforme aux règles de l’écriture gasconne normalisée : « La Guauga »." (…)