En Val de Garonne, gaitar/gueitar (gaytà/gueytà) signifient "regarder". La prononciation guéÏtà dont parle Julien, je ne l’ai jamais entendue dans la bouche des derniers locuteurs naturels. Pour moi c’est probablement une influence du français comme dans le mot baina (bayne) prononcé fautivement (…)