Un atavisme du proto-gascon (dû au substrat ?) pourrait peut-être expliquer une confusion précoce, menant à l’indistinction sémantique complète, des suffixes -um et -ium, -a et -ia (*pigna/pina), -are et -iare (*minare / miniare,), -acum et -iacum, etc., comme déjà en latin tardif. La chute (…)