Benlèu que òc ! Je viens de consulter le cadastre napoléonien : il écrit parfois "Candauba" (sans s final), parfois "Candaubas". La carte d’état major du 19e écrit "Candauba".