Nous sommes d’accord sur land= territoire mais, en effet, aucun t n’apparaît et donc "irans" est peut-être de même origine que "eyrans" donc dérivé de l’hydronyme "eyre".