Pour ces noms de locs qui sont visiblement descriptifs de l’endroit (bien sûr on peut toujours se tromper : ça peut être parfois le nom d’une famille qui s’est installée à cet endroit - pas pour "Sablar, je crois), je trouve qu’on devrait remettre l’article. Donc, "Lo Sablar"/"Lou Sabla".