Au fil de mes recherches, j’ai trouvé dans les locs de l’IGN ceci : TOQUELAZE [GAMARDE-LES-BAINS - 40] TOQUELAZE [LAFRANÇAISE - 82] Je l’analyse comme "tòca l’ase". Y aurait-il un sens du verbe "tocar" spécialisé pour ces animaux (los ases...) ?