Variante féminine de (Arnau)tucòu (Arnaut+uc+òl<-eolus) ? La fille d’un Arnautuc en tout cas, car directement formé sur Arnaude, on s’expliquerait moins bien la permanence du t.