"Espariar", c’est "sauver, préserver, conserver, garder de côté". Autre hypothèse, d’"espara, esparròt" qui désigne l’échelle, l’échelon ou l’échafaudage utilisé pour enduire de torchis la façade des maisons (d’après Vigneau).