Malle (féminin, en Béarn) = marne Malle (masculin, en Bordelais) = ne doit pas signifier ’’marne’’, ne serait-ce que parce que Tederic cite d’anciennes formes masculines. D’autre part, en Gironde, le -r- est présent (la Merlère, la Marleyre...). Je pense qu’il s’agit simplement d’un patronyme. (…)