Selon BBF, bulletin de la Société de Borda, le nom Magescq viendrait de majèsca forme de droit ou de prélèvement sur le vin. C’est confirmé par http://occiton.free.fr/dictionnaires/gascon/gascon.php : (lo) Majestèr http://occiton.free.fr/dictionnaires/gascon/gascon.php : majestè = fermier (…)