"Las Naou Peyros" est la graphie utilisée depuis que ce "cromlech reconstitué" a été popularisé. Je suppose que c’est l’abbé érudit qui a choisi le nom et la graphie en même temps qu’il a identifié ce cromlech... "Las nau pèiras" (attention, pas de s au chiffre nau !) est en graphie occitane (…)