Le Dictionnaire de l’Occitan Médiéval en ligne donne pour "bus" : sorte de petit bateau, barque. Peut être un chafre qui a donné un toponyme ?