Je partirais volontiers sur la piste juridique de "copropriété" signalée par Gaby, bien que je ne maîtrise pas ces notions de fief. Des notions juridiques se trouvent en toponymie : (la) Franquessa, Franquesa (?) L’attestation ancienne "Franquessa" laisse penser qu’il y a normalement le (…) (…)
