Le Cadastre napoléonien hésite entre "Segueyron" (TA) et "Sigueyron" (B2). Oui, ce doit être un dérivé de Seguey (Seguèir). Je viens de trouver aussi Segueys dans la commune voisine de Saint Sauveur de Meilhan. Reste à trouver le sens de ce seguèir, peut-être tout simplement sega + suffixe èir (…)