Le cas Maurat/Monfourat à Saint Germain du Puch confirme, je pense, que Maurat peut parfois transcrire Mauhorat, comme c’est suggéré plus haut.