Narrique Na Rica / Na Rico
Na : particule honorifique féminine correspondant au En masculin. Donc ici, "Madame Rica" !

Mautrey
Il y Mautreyt à Jegun. Le t a-t-il été oublié à la Sauvetat, ou est-ce mau trei ?

Matalan
MATALAN DE BAS, DE HAUT.

Marqué

Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…)

L’Escloupé

L’Esclopèr
Prononcer "L’Escloupè".

Les Pléhauts
Cassini semble écrire "Les Pleots".

Lequay
IGN : L'Ecay Cassini : Le Cay Etat major 19e siècle : Lequey

Le Sarragousset
FANTOIR : "LE SARGOUSSET"

Ragegat
Arajegat ou Arajogat pour la carte d'état major du 19e.

Arrajagat, Rajagat
Cette forme est bien présente en toponymie gasconne, notamment vers (…)

Le Cendret
Cassini avait peut-être raison d'écrire "Sendret" (Senderet = petit sentier ?).