Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Massat

18 mars 2023

(Massat)

La Bézole

(la) Besòla
Probablement, endroit où il y a des bouleaux, bien que "Beçòla" ou "Bessòla" (…)


 
18 mars 2023

(Massat)

Illos del Claous

(los,eths) Claus
Prononcer "(lous) Clàws".

(la,era) Illa, l’Aïla
L’abondance, surtout vers le Couserans - et même plus loin, en Pyrénées (…)


 
18 mars 2023

(Massat)

Jannou

Janon
Prononcer "Yanoun", "Janoun", "Yanou"...


 
18 mars 2023

(Massat)

Illos

(la,era) Illa, l’Aïla
L’abondance, surtout vers le Couserans - et même plus loin, en Pyrénées (…)


 
18 mars 2023

(Massat)

Esquino d’Ase

L’Esquina d’Ase
Le Dos d’âne !


 
18 mars 2023

(Massat)

Cap Deycherboul
Proposition de rapprochement :


 
18 mars 2023

(Massat)

Cap des Carols

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".

(eth) Caròu, Caròl
Caròu ou Caròl est probablement une variante de Queròu ou Queròl*. (eth) (…)


 
18 mars 2023

(Massat)

Peyroblanque

Peirablanca + (la,era) Pèira blanca
Prononcer "Peÿreblanque".


 
18 mars 2023

(Massat)

Plagnol de la Peyrasse

(lo,eth) Planhòu, (lo,eth) Planhòl, (la,era) Planhòla
Prononcer respectivement "(lou) Plagnòw, (la) Plagnòlo"... Ces formes (…)

(la,era) Peirassa
Prononcer "(la) Peÿrasso, Peÿrasse"... pèira + suffixe -as


 
18 mars 2023

(Massat)

Pountex

(lo,eth) Pontet
Prononcer "(lou) Pountétt". Le petit pont.