Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Montjoie-en-Couserans

23 janvier 2023

(Montjoie-en-Couserans)

Gleysettes

(la,era) Gleiseta
Prononcer "(la) Gleÿzéto"...


 
23 janvier 2023

(Montjoie-en-Couserans)

Coume de Saous

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".

(los,eths) Sauç


 
23 janvier 2023

(Montjoie-en-Couserans)

Coume Cassan

Cassan

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".


 
 
 
23 janvier 2023

(Montjoie-en-Couserans)

Costos
FANTOIR : Costes, Costos

Lascòstas + (las,eras) Còstas
Prononcer "Las Còstes".


 
23 janvier 2023

(Montjoie-en-Couserans)

Clot de Barthe

Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".


 
23 janvier 2023

(Montjoie-en-Couserans)

Cap de Pouech

Eth Poe(t)ch ?

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".


 
23 janvier 2023

(Montjoie-en-Couserans)

Cams du Quérou
Queron ? Queròu ? Impossible de le dire sans savoir comment c'était prononcé.

(les,los,eths) Camps
Prononcer "(Lés/Lous) Cams". Camps peut aussi être languedocien ou catalan.

(eth) Queròu, Queròl
Version gasconne du Querol catalan. Racine préromane ker (rocher). Que (…)