PLANQUE PALU

(la) Palud
Le d final de se prononce pas.

(la,era) Planca
Prononcer "(la) Planque"... Variante de Palanca (palanque) qui signifie (…)

POUJEAU DE LA PRADE Lo Pojòu de la Prada / Lou Poujòw de la Prade

(lo,eth) Pojòu
Prononcer Poujòw, Pouyòw...

Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era Prado"...

POUTCHEY
Cadastre napoléonien : Pourchey (ce qui change tout !) Cassini : le Pouquet (si c'est le même (…)

PUIBERRON
Cassini : Puyberon

(lo) Pui
Prononcer "(lou) Puÿ, Putch"...

(lo) Beron
Prononcer "(lou) Bérou(ng)". Dérivé de Bèth, de même que Beròt.

Berron
Ce nom présent en Médoc n’est-il pas Beron avec un r redoublé fautivement ?

PUY BACQUEY

(lo) Vaquèir
Prononcer "(lou) Baqueÿ".

(lo) Pui
Prononcer "(lou) Puÿ, Putch"...

RICHENEDE

(la) Hreishineda
Prononcer "Reÿchinéde".

ROMEFORT

Romahòrt
Prononcer "Roumehòrtt"... Romefort est plutôt poitevin-saintongeais, mais (…)

Le POTEAU
Ce "Poteau" semble marquer une intersection sur la grande route du Médoc.

(lo) Poteu
Prononcer "(lou) Poutéw". Semble une gasconisation du mot français poteau.

rue du BAILLOT
A côté de la rue des Sécateurs... ce ne semble pas un toponyme ancien, mais peut-être un terme (…)

SAINT-GENES

Sent Genès
Prononcer Sén-Génès.