Rébénacq / Revenac
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Rébénacq / Revenac :
-
3 décembre 2023
(Rébénacq / Revenac)Oueil dou Nes Oelh deu Nes, Oelh deth Nes ?
Dans les deux citations ci-dessous, l'une utilise l'article pyrénéen ("deth"), l'autre non. CN : (…) -
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Le Priou
(lo,eth) Prior
Prononcer "(lou) Priou". Sans doute le mot Prieur adapté à l’oc. -
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Houn der Naz
Une des sources du Neez. "Naz" résulterait de l'assimilation de cet hydronyme pyrénéen avec le (…) -
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Lacrouts
Lacrotz + (la,era) Crotz
Prononcer "Lacrouts". -
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Talou
-
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Marty
Martin
Nom plus généralement occitan. -
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Carrère darré du Pic
IGN : Carrère darré du Pic, pour une petite voie qui donne sur le Chemin de Derrière Le Pic -
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Batmale
-
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Cuyaubère
Cujaubèra
Lieux Cuyaubère à Bosdarros, Igon, Arbeost... "cujau" fait penser à (…) -
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Chemin de Lagrave
Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"... -
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Chemin de la Serre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Peyré
(le,lo,eth) Peirèr
Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè". -
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Gabarret
(lo) Gavarret
Prononcer (lou) "Gabarrét" ou "Gawarrét". Lieu où il y a de la gavarra (ajonc). -
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Chemin de Cazaux
(eths,los) Casaus
Prononcer "(lous) Cazàws". -
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Chemin dous Marrous
-
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Chemin d’Arnaude
Arnauda + (l’)Arnauda
Prononcer "Arnaoude"... -
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Impasse Cazabielhe
IGN : Impasse Cazabielhe FANTOIR : Impasse Cazabielle(la) Casavielha
"Béarnais de Rébénacq, l’origine est évidente et la graphie phonétique. Ce (…) -
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Chemin de Sallenave
-
16 août 2024
(Rébénacq / Revenac)Chemin de Lapeyrade
Lapeirada + (la,era) Peirada
Prononcer "La Peÿrade", "La Peÿrado"... -
3 décembre 2023
(Rébénacq / Revenac)La Bielle
Laviela + (la,era,sa) Viela
Prononcer entre "Labiéle" et "Labiélo". -
3 décembre 2023
(Rébénacq / Revenac)Saint Estében
Estéven
Prononcer "Estebe" -
3 décembre 2023
(Rébénacq / Revenac)Lanaspré
CN (TA) : Lanaspré -
3 décembre 2023| 5
(Rébénacq / Revenac)Batguzère
CN : BatgussèreLavath + (la,era) Vath
La vallée.(la) Gaüsèra, Gahusèra, (lo) Gaüsèr, Gahusèr
Pron. respective : "(la) Gaüzère", "(lou) Gaüzè"... (féminin, masculin) -
3 décembre 2023
(Rébénacq / Revenac)Lanusse
(la,era) Lanussa
lana + suffixe péjoratif "us". -
3 décembre 2023
(Rébénacq / Revenac)Coig
-
3 décembre 2023
(Rébénacq / Revenac)Lascoumes
Lascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"... -
3 décembre 2023
(Rébénacq / Revenac)Balagué
CN : BalagéBalaguèr, Balaguèir
Prononcer respectivement Balaguè, Balagueÿ. La balaguère est un vent du (…) -
3 décembre 2023
(Rébénacq / Revenac)Goaillard
-
18 juillet 2023
(Rébénacq / Revenac)Pedeucoig
Pè deu Còth
Pron. "Pè dou Còtch"... -
(Rébénacq / Revenac)Serre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Rébénacq / Revenac)Montoulieu
Montaliu ? Montaliu ? Montauliu ?
Voir la discussion sur Montalivet. -
(Rébénacq / Revenac)Batlongue
-
(Rébénacq / Revenac)Pic
(lo) Pic
Prononcer "(lou) Pic". -
(Rébénacq / Revenac)Marty
Martin
Nom plus généralement occitan. -
(Rébénacq / Revenac)Bernadou
-
(Rébénacq / Revenac)Lascoumes
Lascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"... -
(Rébénacq / Revenac)Las Bignes
(las,eras) Vinhas
Prononcer "Bignos", "Bignes"... avec l’accent tonique sur Bi. -
(Rébénacq / Revenac)Bitaubé
Vitaubec
Le lien avec le mot "vidauba" est à confirmer. Le lòc "Bidaubet" existe à (…) -
(Rébénacq / Revenac)Hourquet
(lo,eth) Horquet
Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc. -
(Rébénacq / Revenac)Ger
-
(Rébénacq / Revenac)Estében
Estéven
Prononcer "Estebe" -
(Rébénacq / Revenac)Cousturé
(lo) Costurèr
Prononcer "(lou) Cousturè". (le) Couturier. -
(Rébénacq / Revenac)Bouchet
(lo,eth) Boishet, (la,era) Boisheta
Prononcer respectivement "(lou) Bouchétt", "(la) Bouchétto"... Voir Boishon (…) -
(Rébénacq / Revenac)Bourda
(lo,eth) Bordar
"Béarnais de la vallée d’Ossau (à Eysus avant 1900) origine évidente Borda (…)