Loustaounaou, Guilhembaquey...

De quoi serait-ce l’aphérèse* puis le diminutif ? Tomàs ?

* aphérèse
« Chute d’un ou plusieurs phonèmes au début d’un mot (opposé à apocope) (ex. car pour autocar) »