Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Vic-Fezensac
15 août 2016
(Vic-Fezensac)
Carrelòt de la Riu Carrelòt de l'Arriu / Carrelòt de l'Arriw
Il y a ici une erreur de mauvaise coupure : le (pourtant célèbre) a prosthétique gascon n'est pas (...)
Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw".
(Vic-Fezensac)
BIAUTE
Ne figure pas sur le Cadastre napoléonien. "Biot" pour la carte d'état major du (...)
(Vic-Fezensac)
Mestaugé Mèste Augèr / Mèst'Aougè
Augèr
Prononcer "Aoujè"...
Vient du prénom ci-dessous.
Mèste, Mèstre
Mèste est majoritaire en Gascogne, Mèstre présent sur sur la frange (...)
(Vic-Fezensac)
Campanés Campanèrs / Campanès
Le cadastre napoléonien écrit l'accent aigu.
(lo,eth) Campanèr, (la) Campanèra
Prononcer respectivement "campanè" et "campanère" pour les formes masculine (...)
(los,eths) Campanèrs
Prononcer "(lous) Campanès".
(Vic-Fezensac)
L’Argenté L'Argentèr / L'Argentè
Forme gasconne normale pour "L'Argentier".
(l’)Argentèr, Argentèir
Prononcer respectivement "(l’)Argentè, (l’)Argenteÿ", le second étant (...)
(Vic-Fezensac)
Las Bordères Las Bordèras / Las Bourdèros
(las,eras) Bordèras
Prononcer entre "Bourdères" et "Bourdèros".