Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lauraët / L’Auraet

29 juin 2021

(Lauraët / L’Auraet)

Le Bernès

(lo) Bernés, Vernets ?
Prononcer "(lou) Bernés". Confusion possible entre Bearnés et Vernets. (...)


 
29 juin 2021

(Lauraët / L’Auraet)

Terraube

Terrauba
Nom gascon qui semble très proche du latin (terra alba = terre (...)


 
29 juin 2021

(Lauraët / L’Auraet)

Las Pitorres Las Pitòrras / Las Pitòrros

(la) Pitòrra


 
29 juin 2021

(Lauraët / L’Auraet)

Le Plapé

(lo) Plapèr, (la) Plapèra
Prononcer respectivement "(lou) Plapè", "(la) Plapèro"...


 
29 juin 2021

(Lauraët / L’Auraet)

Lamarque

Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (...)


 
29 juin 2021

(Lauraët / L’Auraet)

Labeyrie

Laveiria + (la) Veiria
Prononcer "Labeÿrie", "Labeÿrio"... Dans les toponymes de l’IGN, "Labeyrie" (...)


 
29 juin 2021

(Lauraët / L’Auraet)

Le Bourdieu

(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".


 
29 juin 2021

(Lauraët / L’Auraet)

Le Barry

(lo,eth) Barri
Prononcer "Bàrri" (accent tonique sur "Ba").


 
29 juin 2021

(Lauraët / L’Auraet)

Le Coussau de Gellelongue

(lo,eth) Cossòu
Prononcer "(lou) Coussòw". "cousso", qu’on trouve surtout du côté de (...)

Gelalonga
Prononcer "Gélaloungue"...


 
29 juin 2021

(Lauraët / L’Auraet)

Le Blanquet de Bernède

Laverneda + (la,era) Verneda
Prononcer "La Bernéde", "La Bernédo"...

(lo,eth) Blanquet
Prononcer "(lou) Blanquétt".


 

Sommaire Articles