Claracq
"Ce toponyme ne pose aucun problème. Concernant l’ancienneté du village, Constant Lacoste (Promenades archéologiques dans le Vic-Bilh p. 7) dit qu’il naquit d’un domaine romain situé en contrebas sur la rive droite du Gabas, protégé par le castéra qui subsiste encore de nos jours.
Certainement. Cognomen d’homme latin : Clarus et suff. gallo-romain -acum : domaine de Clarus."
Hont : ’DTCB’ deu MG (Michel Grosclaude)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Claracq :
-
(Claracq)Lacoste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". -
(Claracq)Le Bourdalat
(lo) Bordalat, Bordalar ?
Prononcer, suivant l’hypothèse retenue, "(lou) Bourdalat, Bourdalà"... -
(Claracq)Lalanne
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano". -
(Claracq)Lapoutge
Lapotja + (la,era) Potja
Très proche de "Lapoja" (Lapouche) qui existe plus au nord et à l’est. "poja" (...) -
(Claracq)Larribère
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"...