Benauge Entre-deux-Mers

Arbis
| 39 lòcs - liste rapide des lòcs | 3

 

 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arbis :


 

 
Partager sur Facebook

 

Grans de sau

  • Le toponyme est au fond assez étrange, aussi bien quant au radical qu’au suffixe.

    Sur le radical, évidemment qu’on veut y voir un dérivé du latin arborem (arbre), mais ce n’est pas tout à fait convaincant phonétiquement (le r devrait réapparaitre).
    On pense à toute cette série basco-gasconne : Arbus, Arbouet, Arbanats, Arbios, ...

    Sur le suffixe, on pense évidemment au latin -iceu associé à de nombreux substantifs.
    Arbis est Arbitz en 1361 : cela ne veut rien dire quant à l’origine pré-romane du suffixe en fait, -tz marquait seulement la prononciation médiévale issue du latin populaire, prononciation qui s’est perdue (ou a évolué étrangement comme en gascon bethmalais avec les z à l’espagnole).

    Il faut pour être honnête remarquer qu’Arbis est un lieu-dit de Moncayolle en Soule.

  • Quelques années après, retour à Arbis, par un matin d’octobre.

    Depuis, j’ai appris à lire les paysages, et celui-ci est très nord-gascon avec son clocher-mur.

  • Une maison sympa dans le bourg :

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document