Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • vàler

Noms damb "vàler" :

  • (lo) Valent
    Balén

    Le SOULAN de (du ?) BALENT (Sarcos)
    En Balent (Saint-Georges)
    Le Balen (Vendays-Montalivet)
    Le Balen (Roaillan)
    Paguères d’En Balent (Forgues)
    Balent (L’Isle-Jourdain / L’Isla En Jordan)
  • Lo Pin valent
    Pimbalin (Avensan)

Mei :

  • desvareitar / débarrasser

    19 juillet 2020, par Gaby

    Pron. "desbareytà". Cf. varèit "jachère" Communiqué par David Escarpit d’après Yves Delas. varèit, (...)

  • vernatar / aulnaie

    4 avril 2016, par Gaby

    Prononcer ’’bernatà’’. Langon, XVIIe siècle. Noté aussi en toponymie dans le Marmandais, je crois. (...)

    | 3

  • petèr / hauteur, colline

    30 juin 2018, par Tederic Merger

    « petè (G.) Renverst de tepè, hauteur. » [Palay] Multidiccionari (...)

  • agradiu / agréable

    10 juillet 2019, par Tederic Merger

    agradiu, agradiva (agradiw, agradiwe...)

  • palud / marais

    22 mars 2012

    Prononcer "palu". Mot féminin ? Dans la toponymie gasconne, il apparait comme "la Palu". Le (...)

    | 6

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

 

vendredi 29 avril 2005

2

vàler

français : valoir

Prononcer "balé" en mettant l’accent tonique sur "ba".
dérivés :
valent (prononcer "balén") : vaillant

Partager

Amics Webmèstes, insérez vàler dans votre site !

Grans de sau

  • 1. 30 avril 2005, 11:20, par Philippe Lartigue

    La forme paroxytone "vàler" est assez minoritaire, nord du Born et pays bayonnais. On a plus généralement la forme occitone "valer", accentuée sur la dernière syllabe.

    Réponse de Gasconha.com :
    "occitone" et non "occitane". J’espère que vous suivez tous !-)
    Tederic

  • 2. 2 janvier 2012, 17:33, par Gaby

    oxytone et non occitone !? =)

    Réponse de Gasconha.com :
    Voilà ce que ça donne d’être obnubilé par l’Occitanie !? =)


Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP