baish

français : bas

Prononcer "bach".
baisha (prononcer entre "bache" et "bacho") : "basse" (si adjectif) et "bas-fond" ou "fond de vallée" [La Lomagne n°1] si c’est un nom commun féminin.
baishon (prononcer "bachou(ng)") :
bachoù sf. Bas-fond ; déclivité. V. bache. Palay
Multidiccionari francés-occitan

Amics Webmèstes, insérez baish dans votre site !


 

Grans de sau

  • Alors que j’interrogeais deux vieux Bazadais s’il savaient ce que voulait dire le mot "bache" et s’ils pouvaient m’aider à localiser dans le paysage la "Bache de Berdoulet", leur réaction fut immédiate :
    "Oh, une bache, ça c’est un terrain qui est en bas, comment on dit : un bas-fond."
    Ceci dit pour rassurer les hésitants ("Pourrait avoir le sens de terrain bas", "Probablement bas-fond.").
    Pour ces deux vieux gascons, pas de probablement ni conditionnel...
    [Claude]

    Réponse de Gasconha.com :
    Bravo pour ces démarches sur le terrain !


Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document