Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Noms damb "centeneja" :
Mei :
-
cloca / poule couveuse -
confin + con·hin / coin du feu, confin "Le pepin se teng aou coufi". [R. Granié - St-Sardos, Lomagne] La transcription "confin" est de (...) -
mair / mère Prononcer "maÿ". Pour "Maman", on disait mais aussi "Mamà", peut-être sous l’influence du (...) -
sèrp / serpent Mot féminin (la sèrp). -
arreviscolar / faire revivre Prononcer "arrébiscoulà". Variante contractée : arrevisclar / arrébisclà Fourcés 2016 - guichet (...)
centeneja
français : chiendent (en Médoc...)
Prononcer "cénténéje"...
Palay donne aussi centégne (centenha).
Le mot a parfois été écrit "sainte-neige" en français !
Amics Webmèstes, insérez centeneja dans votre site !
Grans de sau
1. centeneja, 10 mai, 12:06, par Francis MARSAN
Chez nous le ”t” s’adoucit en ”D”.
( CENDENHA )
2. centeneja, 10 mai, 14:35, par gsg
Pour moi, le chiendent est surtout le très explicite "trauca-camin".