- Tederic Merger

en graphie alibertine :
L'Arrea ? L'Area ?

arrea / dos, échine

Prononcer "arrée", "arréo"...
Palay :
Multidiccionari francés-occitan

« Les reins, dos, échine. Abé boune arrée, avoir bon dos ; les reins solides ; abé l’arrée plegadisse, avoir les reins souples »

area, arena / sable

Mot racine correspondant au latin arena qui n’est pas attesté clairement dans le vocabulaire gascon, mais semble avoir produit des dérivés en toponymie.

Prononcer "L’Arrée", "L’Arréo"... ou "L’Arée", "L’Aréo".
Selon que le r est double ou non, l’étymologie est complètement différente.
Sens toponymique à affiner, surtout si c’était quand même l’arrea.



 
Amics Webmèstes, insérez L'Arrea ? L'Area ? dans votre site !
 

Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document