Marsan Landes de Gascogne

Cachen

- Vincent P.


 

Le Bénézit / Lo Benesit / Lou Benezit

en graphie alibertine :

(lo) Benesit
Prononcer "(lou) Bénézit"...



 

Grans de sau

  • La maison se situant à côté de l’église, je pense qu’il s’agit donc de la demeure de la benoîte, ou plus précisément, du benoît. Ou alors un terme masculin pour "Benoîterie".

    Le phénomènes des benoîtes est une fois de plus dans l’imaginaire contemporain, réduit au seul Pays Basque.

  • Confirmation dans l’ouvrage édité par Le Festin "Cloches, sonnailles, carillons en pays landais" :
    la maison "Le Bénézit" y est illustrée, elle est bien l’ancienne maison du sonneur, le terme signifiant proprement "benoîtage".


Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document