Benauge Entre-deux-Mers

Bellebat


 
en graphie alibertine :

Bèravath
Prononcer "Bèrebath", "Bellebatt" dans un contexte français.

bèth, bèra / beau

belle : bèra (prononcer entre "bère" et "bèro")
dérivés :
beròi ("beau" ; prononcer "béroÿ" - parfois abrégé en "broÿ")
beròia ("belle" ; prononcer entre "béroye" et "beroyo")
beror (prononcer "bérou") : beauté
beutat (prononcer "béoutat") est un francisme assez ancien.

vath / vallée

Prononcer entre "bat" et "batch".

Belle vallée.

Gentilé : Bellebatais, Bellebataises (bof... on aurait pu avoir pire... en gascon gascon, on aurait "bèravarès" ("bèrebarès") !-))


 

 

Lòcs (toponymie, paysage...) de Bellebat :


 

 

 

Grans de sau

  • Bel-Ebat : probablement "grand taillis".
    Existe dans l’Ain et au centre de la plaine valentinoise.
    Peut-être une origine celtique, un bois sacré, consacré à Belenos ?
    (répondez moi, SVP !)

    Réponse de Gasconha.com :
    L’hypothèse gasconne "vath" parait plus solide...


Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document