Borde vasconne
Simple borde (métairie, grange) ou capcasau (maison de maître), de l’etxe basque à la maison lomagnole, en passant par la "maison landaise", la maison-grange garonnaise...
Peut-elle redevenir un lieu qui a une continuité humaine (pas de mise en vente - au pays basque, celle-ci était considérée comme un sacrilège), et un lieu de vie et de production ?
possible si retour à famille élargie, autoconsommation (jardin, animaux)...
Le mot "borde" peut être discuté : il a eu plutôt le sens de métairie, ou de grange, selon les endroits. Mais le mot est connu, et on peut l’étendre à la maison de type vascon en général.
Caractéristiques physiques :
1 - modèle basilical, façade sur pignon
2 - ossature bois - poteaux
3 - exposition au levant
4 - pente du toit (faible)
Mots
-
bòrda / ferme, métairie, grange 20 novembre 2009Ou grange. Prononcer entre "bordo" et "borde" ; Dérivés : bordeta (prononcer "bourdette" ; petite (...) -
parc / abri pour des animaux 29 avril 2005Aussi bien les parcs à huîtres que les parcs à moutons... Selon Ph. Soussieux, vient du bas latin (...) -
bardís / torchis 29 avril 2005bardissar : appliquer du torchis -
tàpia / pisé 7 janvier 2012Prononcer "tàpi", peut-être "tàpyo" à certains endroits, mais toujours avec l’accent tonique sur (...) -
amijornar / orienter par rapport au midi 29 avril 2005Les parcs (bergeries principalement) comme les maisons d’habitation des airiaux étaient dans les (...) -
hust, husta / bois de charpente 31 août 2005Prononcer "huste", ou "husto" sans accentuer le "o". Le gascon, comme toujours, met un "h" à (...)
Lòcs (toponymie, paysage...)
-
24 juillet 2008
(Réaup-Lisse)La Parguère La Parguèra / La Parguèro
Une parguèra est un espace à découvert, fermé par un mur de bois ou de pierre, parfois circulaire, (...) -
24 juillet 2008
(Réaup-Lisse)Lauga L'Augar
prononcer "L'awgà". Un augar es un lòc d'aiga e subertot de hanga (un lieu humide et boueux). (...) -
24 juillet 2008
(Réaup-Lisse)Mounon Monon
La racine "moun..." est assez fréquente dans les noms de lieux gascons (Monèu, Monicar...). E (...) -
30 avril 2005
Ferme Lacoste Bòrda Lacòsta / Borde Lacoste
Dans quel village de Chalosse est-elle ? -
30 septembre 2013
(Réaup-Lisse)Bétous Betós ou Betors
L'hypothèse "betor" semble meilleure qu'une explication par "betoth" ("bouleau" en gascon) : A (...) -
26 avril 2011
(Préchac)Péchicas Peishicàs
[Photo de Vincent.P]
Articles
-
| 4
22 décembre 2005L’architecture rurale du Tarn-et-Garonne
L’architecture rurale du Tarn-et-Garonne, et en (...)
-
22 juillet 2005Plans d’ossatures bois Brettes Michel
Où peut-on trouver de vrais plans d’ossatures bois, tant (...)
-
30 avril 2005Exportation landaise au Costa Rica... Jean-Paul Lavaud
Je veux construire une maison landaise au Costa Rica, (...)
-
| 1
30 avril 2005Plans de maisons traditionnelles landaises ? Laurence Roques
Bonjour, auriez vous des plans de maisons traditionnelles ?