Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Chalosse-Orthe-Tursan
- Pays d’Orthe
- Chalosse-Tursan

Chalosse-Tursan

40500

Fargues

lundi 7 novembre 2005

| 1

Batsalle / Vath Sala

En "alibertin" :

Vatsala
L’hypothèse vath+sala semble possible. Auquel cas on aurait affaire à un nom (...)

vath / vallée

Prononcer entre "bat" et "batch".

sala / maison seigneuriale

Ancien mot gascon, d’origine germanique.

Un nom qu’on retrouve jusqu’en Béarn.
La vallée dans laquelle il y a un château, un manoir (sala).

Grans de sau

1. Batsalle, 30 novembre 2017, 21:21, par Batsale

Un hameau du village de Carrère dans le Vic Bilh béarnais porte le nom de Batsalle. Ce nom a été donné à une maison de personnes agèes de ce même village de Carrère : maison Batsalle.
Un certain nombre de Batsalle sont certainement originaires de ce hameau

Un gran de sau ?