Bazadais

Mazères

- Tederic Merger


 

Couteliva / Cotelivar

en graphie alibertine :

(lo) Cotelivar
Prononcer "(lou) Coutéliwà".

coteliu, cotorliu / variété d'alouette

Prononcer "coutélïou, coutéliw, coutourliw"...

Catalan "cotoliu".

IGN : Couteliva, Coutelivat
FANTOIR : Couteliva
Cadastre napoléonien : Couteliva
Je crée ce lòc bien qu’il n’ait pas de photo pour l’instant, parce que son nom est l’exemple d’un nom en -ar, pas en Médoc, mais en Bazadais ; il y a aussi une tentation de l’écrire -at.
Ensuite, ce pourrait être le cas, qu’il m’a déjà semblé repérer, où le suffixe -ar s’applique à un animal, qui donc devait fréquenter le lòc ainsi nommé, et non à un type végétal ou de sol. Ici, l’animal serait une espèce d’alouette, le coteliu. A confirmer.


 

Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document