Albret néracais Armagnac & Condomois Esprit Bastide Gascogne médiane

Francescas

- Tederic Merger


 

Rue du Pourtaou / Carreròt deu Portau / Carreròt dou Pourtàw

en graphie alibertine :

(lo) Portau
Prononcer "(lou) Pourtaou/Pourtàw".

pòrta / porte

Prononcer entre "porte" et "porto".
dérivé :
portau (prononcer "pourtàw, pourtaou") : portail

Vu la dimension de la rue, je traduis par carreròt (petite rue).


 

Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document