Fezensaguet

Touget


 

BETZAIRES / Bèths Aires / Bèths Aÿres

en graphie alibertine :

Bèths Aires

bèth, bèra / beau

belle : bèra (prononcer entre "bère" et "bèro")
dérivés :
beròi ("beau" ; prononcer "béroÿ" - parfois abrégé en "broÿ")
beròia ("belle" ; prononcer entre "béroye" et "beroyo")
beror (prononcer "bérou") : beauté
beutat (prononcer "béoutat") est un francisme assez ancien.

aire / air

Prononcer "aÿre".

Cassini le notait "Betzaire".
Pas de changement depuis, sauf le s final ; celui-ci semble justifié si "betz" s’analyse comme bèths, donc pluriel.
Ce "Bel Air" au pluriel et très gascon est rare et intéressant !


 

Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document