Lavedan Pyrénées

Arbéost

- Vincent P.


 

Hougara

en graphie alibertine :

(lo) Heugarar
heuguèra + suffixe botanique -ar ?

heuga, heuguèra / fougère

heuga (prononcer "hewgue") ne semble pas connu des dictionnaires, pourtant le courant heugar ne peut guère venir d’une autre forme.
Et certains toponymes (Hougasse, Héougassou...) non plus.
heuguèra (qui ne peut être qu’un dérivé de heuga) a peut-être supplanté le mot parent heuga dans l’usage populaire.

dérivé : heugar (fougeraie, "hougà" écrit à la française)

heugassa (prononcer "hougasse"...) : heuga + suffixe as à valeur péjorative, la fougère pouvant être un inconvénient...

heuç (prononcer entre "héous" et "héws") et basta (prononcer "baste") existent aussi.

Je voulais faire de belles photos des pentes du col du Soulor (et de ses toponymes !), j’ai été mal avisé, ce 19 décembre 2017, la brume ne s’est jamais dissipée ! Ne pas se fier à la météo en ligne.

Hougara est le nom de la dépression au premier plan : en arrière-plan, il semble que c’est le cirque de Litor et le pic de la Latte de Bazen.


 

Grans de sau


Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document