Virade trans-Gascogne #1 De Toulouse à Lafitte-Vigordane
Marinhac e las Claras
Marignac-Lasclares / Marinhac e las Claras
Ils n’ont pas retourné la version "occitane"... secondaire à leurs yeux ? ou petite revanche identitaire ?
Ce double panneau ressort plus de la digraphie (ou bigraphie) que du bilinguisme :
"Marignac-Lasclares", l’appellation officielle, est identique à l’oc "Marinhac-Las Claras", mais selon la graphie française.
Lo Hosseret
Le Fousseret
« bourg, castrum puis bastide, chef-lieu de canton, grande place de foires, perché sur son "picon", dominant la vaste plaine de la Garonne. La vie rurale, avec son cortège de travaux agricoles, artisanaux, ses fêtes, côtoie un art de vivre bourgeois »
La Dépêche - Le Fousseret : inventaire de la mémoire du village
Repas (Menu de Noël) à l’Ôberge, qui baigne dans le monde du rugby ; au dessert, par principe, je choisis la croustade plutôt que les profiteroles de cannelés au nutella. Bon, la croustade d’autes còps était peut-être auto causo. Mais on a bien mangé.
(Le Fousseret)
Place du Picon
Bèro bisto (bèra vista) sur les Pyrénées (depuis le Picon).
Après l’exploration de la ville, V. m’entraîne au "Point vert" ; il sait que dans ce genre de magasins, il peut y avoir un rayon épicerie avec des produits locaux.
Résultat : TCHANQUÉ | La chips d’Aqui (pas locale, mais arborant une touche régionale), et kiwis jaunes de Saint Elix le Château (à côté)...
(Le Fousseret)
Place du Paty
(Le Fousseret)
Chemin de ronde (ex chemin de la Hontasse)
(Le Fousseret)
Rondounin
(Le Fousseret)
Benqué
Puis Blajan - à la recherche des carrelòts
Blajan
(Blajan)
Sarraillès
C’est à la foire gourmande de la Sainte Luce à la Brède que mon attention a été attirée sur Blajan, par la présence de la ferme "du Sarrailles", ou plutôt "des Sarraillès" d’après le Cadastre napoléonien.
(Blajan)
Carrélot Capdeville
(Blajan)
Carrélot d’Escrivant
Et sur ce cadastre, j’ai vu aussi, dans le bourg, plusieurs carrelots qui n’apparaissent plus, ou ne sont plus nommés, sur les cartes actuelles, ni sur place. Eh bien Gasconha.com va leur redonner une visibilité ! l’un d’eux a cependant disparu physiquement : le Carrelot Lacoste ; pour lui, c’est ici l’oraison funèbre !
Wikipédia :
« Au XIXeme siècle, le village connu un relatif essort économique avec un important développement de son industrie de la soie, la construction de sa fameuse tuilerie et l’arrivée du train par la ligne Toulouse-Boulogne. »
(Blajan)
Rue Gourmande (ex rue de la Montjoïe)
Virade trans-Gascogne #3 Béarn
