Sur "Sarron" Jean LAFITTE [Forum Yahoo GVasconha-doman 2005-09-12 n° 5280]

- Jean Lafitte

Merci cher Daniel pour ton message :

> N'ayant pas les compétences de Jean Lafitte ou de Vincent Poudampa mais
> néanmoins curieux de tout ce qui touche à l'étymologie, l'onomastique, la
> toponymie et l'hydronymie de notre Gascogne, je viens de pêcher un texte
> sybillin, farci de caractères diacritiques bizarroïdes, difficile à lire car
> il faut le faire défiler à la fois verticalement et horizontalement mais vers
> la fin duquel il est fait allusion à X. Ravier et à Sarron : "...Bibliographie
> :...dans Hommage à X. Ravier......(249 / Serafront=Serrefront=Sarron(t)
> (Aire,L......
>
> Voici l'URL de ce texte qui a l'air de donner à Sarron une étymologie assez
> curieuse mais qui confirmerait en tout cas la prononciation [sarrounn] de
> Sarron :
>
> http://www.univ-tlse2fr/erss/clid/occitan/textes/textes%

Cette URL est défectueuse (il faut un point entre tlse2 et fr et la finale
est bizarre) ; je n'ai pu y accéder.

J'ai d'autre part "Sempre los camps auràn segadas resurgantas (Mélanges
offerts à X. Ravier)", mais la p. 249 ne donne rien


Un gran de sau ?

(connexion facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

Dans la même rubrique :

  • La biraga.
    Los noms gascons de l’ « ivraie ». 2 novembre 2025, par VERDIER Gilles
    En gascon de l’Astarac e deu Rustan, çò qu’aperam en (…)
  • Eth Bèut.
    Le Béout. 16 septembre 2025, par VERDIER Gilles
    Le nom du Béout (montagne surplombant Lourdes) en gascon.
  • Un chenin.
    Un mot bien vivant à la racine oubliée... 19 août 2025, par VERDIER Gilles
    « Che’u Menau, qu’ei un chenin deu diable.. ! » "Chez (…)
  • LO FLISQUET E ERA CLAVETA...
    L’horloge biologique des gascons... 6 août 2025, par VERDIER Gilles
    Une étrange croyance a subsisté jusqu’au XXème siècle en (…)
  • Hemna e caulet...
    Un vieux proverbe passé de mode. 2 juillet 2025, par VERDIER Gilles
    Explication d’un proverbe gascon étrange.
  • Un gatge...
    Le machin, truc des bigourdans. Ce n’est pas un gatget..! 20 juin 2025, par VERDIER Gilles
    Les dérivés de sens du mot gascon "gatge".