La langue du Médoc : une variante de l’occitan gascon.

- Tederic Merger

| 11

Le Médoc, poste avancé de la Gascogne ?
[]

Voir en ligne : La langue du Médoc : une variante de l’occitan gascon.

Grans de sau

  • Mais bon Dieu, pourquoi toujours vouloir affubler le gascon du ridicule épithète "occitan".
    Gascon est un gros mot ou quoi ?
    Une fois pour toutes, le gascon n’est pas un dialecte de l’occitan mais une langue d’oc autonome.

    Réponse de Gasconha.com :
    Si nous voulons défendre la Gascogne et le gascon, nous avons en effet intérêt à présenter ce dernier comme "une langue d’oc autonome".
    D’un point de vue purement scientifique, il est difficile de trancher entre langue et dialecte.

  • Depuis 1877, de nombreux linguistes l’ont pourtant fait. Mais ils sont absents des bibliographies, voire des bibliothèques, des "scientifiques" occitanistes.

  • Même si il existe des différences dans la prononciation, le parler médocain n’en demeure pas moins du gascon.
    Les bases sont les mêmes et il est nécessaire de conserver les particularités de chacun qui font le charme des régions.

  • Le très sérieux linguiste Jan Bec devrait prochainement sortir son futur atlas linguistique intitulé "Les langues gasconnes et béarnaises" aux éditions de l’Institut Béarnais et Gascon (avec à l’appui les travaux des très nombreux linguistes depuis 1877).

  • Entà qué har tostemps pelejas dab lo Gascon e l’Occitania ?
    Aquò ne hè pas avançar lo problèma qu’es : lo Gascon(o l’occitan) que va morir-se.
    Que vau mièlher har publicitat tà la manifestacion deu 22 d’octobre a Carcassona e emplegar la lenga entà escriver.

  • Completament d’acòrd dab lo darrèr messatge :
    tots a Carcassona lo 22 d’octobre qui vien !
    Que’vs podetz har seguir drapèus de Gasconha se voletz...

    Que n’i a hartèra d’aqueras polemicas inutiles e pègas !

  • Anar "manifestar" hòra dera terra gascona entath emplèc dera lenga deth país, aquò ua idèa deras originalas !
    Que’m pausi ua question : s’eths Provençaus avèn organizat ua "manif" a Ais, e i estaretz anat vosauti ocitanistes aras granas leras ?

  • Que constati que i aurà Bretons, Catalans e Bascos a Carcassona lo 22/10... dilhèu monde drin ubèrts e conscients que l’unitat ei necessària...

  • Le Médocain est du gascon, donc de l’occitan spécifique de Gascogne.
    C’est du gascon peut-être influencé par le passé limousin-saintongeais de la région au Moyen-Age (voir l’atlas de la Gascogne de Séguy), mais en 2005, c’est clairement du gascon.
    Amistats
    David

  • Mes plan segur la lenga medoquina qu’es gascona e occitana tanben !!!
    N’èi pas jamei dobtat d’aquo, arrêtons un peu de chercher des poils sur les oeufs !!!!

  • Aquo es brail, le Médoc a lui même des variantes d’une commune à une autre comme tous le gascon médocain et bien évidemment de l’occitan nous faisons partie d’une grande famille gasconne-occitane.
    Les plus anciens le savent bien, malheureusement il en reste de moins en moins, et naturellement qu’il faut sauvegarder du mieux possible notre particularisme.
    Signé "un médocain de souche, lo Blonblon"

Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • [Se connecter]

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

Dans la même rubrique :


 

Sommaire Noms & Lòcs